|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: [on]
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: [on]

Translation 1 - 42 of 42

Russian English
Алло!
3
Hello! [on telephone]
логический {adj}logical [based on logic]
Слушаю.  телефона]Speaking. [on the phone]
умозрительный {adj} [книжн.]speculative [based on guessing]
хмурый {adj}somber [Am.] [person, expression on sb.'s face, sky etc.]
Verbs
прикладывать [несов.]
14
to apply [put on]
стучать  дверь и т.п.] [несов.]
2
to knock [on door etc.]
длиться [несов.]to last [to go on, to continue]
задерживаться [оставаться где-л. дольше намеченного] [несов.]to linger [stay on]
записывать [несов.]to record [in writing, on tape]
искать [что-л. в справочнике и т.п.] [несов.]to look up [seek information on]
одевать [несов.]to dress [to put on clothes]
Nouns
подушка {ж} [диванная]
2
cushion [on a sofa]
простыня {ж}
2
sheet [on bed]
мед. волдырь {м}blister [on skin]
горб {м}hump [on back]
муз. клапан {м} [духового инструмента]key [on a wind instrument]
мундштук {м}mouthpiece [on a wind instrument or a tobacco pipe]
муз. пистон {м} [духового инструмента]valve [on a wind instrument]
фин. приход {м} [графа в бухгалтерской книге]credit [entry on the right-hand side of an account]
приход {м} [прибытие]arrival [of person etc. on foot]
пуговица {ж}button [on clothes]
сообщение {c} [известий и т.п.]announcement [on radio, in newspaper etc.]
ставни {мн}shutters [on window]
шрам {м}scar [a mark left on the skin after an injury or a wound has healed]
2 Words: Others
в общем {adv}generally [on the whole]
в целом {adv}generally [on the whole]
жаждущий приключений {adj}adventurous [keen on adventures]
Unverified на днеat [on] the bottom of sth
при условииas long as [on condition that]
2 Words: Verbs
выходи́ть на [+akk.] [об окнах, о зданиях и т.п.] [только несов.]to front (onto) [look out on, face]
ездить верхом [несов.]to ride [on horseback]
заходить за [+instr.] [несов.] [забирать]to collect [pick up, on foot]
отсылать к [+dat.] [несов.]to refer to [pass on, direct]
соединять с кем-л. [по телефону] [несов.]to put through to sb. [on the phone]
2 Words: Nouns
муз. боковое отверстие {с} [духового инструмента]finger hole [on a wind instrument]
дорожный сбор {м}toll [payment made to travel on a road]
муз. звуковое отверстие {с} [духового инструмента]pitch hole [on a wind instrument]
лестничная площадка {ж}landing [on stairs]
астрон. солнечный факел {м}facula [on the Sun]
3 Words: Verbs
придавать чему-л. особое значение [несов.]to stress sth. [lay stress on sth.]
приниматься за что-л. всерьёз [несов.]to get stuck in / into sth. [Br.] [coll.] [make serious start on]
» See 114 more translations for on outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=%5Bon%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.068 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement