All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: [coll.]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: [coll]

Translation 1 - 50 of 392  >>

потрясающий {adj} [разг.]
terrific [coll.] [excellent]
Пока! [разг.]
Bye! [coll.]
глупый {adj}
dumb [esp. Am.] [coll.]
ладно [разг.]
okay [coll.]
прикольный {adj} [разг.]
cool [coll.]
вшивый {adj} [тж. перен., груб.]
lousy [also fig., coll.]
жуткий {adj}
scary [coll.]
странный {adj}
weird [coll.] [strange]
мелочно-дотошный {adj} [разг.]anal [coll.] [anal-retentive]
охренительный {adj} [груб.]awesome [Am.] [coll.]
фантастический {adj} [перен.] [исключительный, потрясающий]awesome [Am.] [coll.] [very good]
потрясающий {adj} [разг.] [очень хороший, красивый и т. п.]awesome [esp. Am.] [coll.] [very good]
крутой {adj} [разг.] [впечатляющий]badass [Am.] [coll.] [excellent]
злобный {adj}bitchy [coll.]
подлый {adj}bitchy [coll.] [spiteful]
Чтоб мне провалиться!Blimey! [Br.] [coll.]
властный {adj}bossy [coll.]
осторожный {adj} [осмотрительный, скрытый]cagey [coll.] [wary]
классный {adj} [разг.] [стильный, шикарный]classy [coll.]
(излишне) самоуверенный {adj}cocksure [coll.] [pej.]
клёво {adv} [разг.]cool [coll.]
круто {adv} [разг.]cool [coll.]
охренительный {adj} [груб.]cool [coll.]
суперский {adj} [разг.]cool [coll.]
банальный {adj}corny [coll.]
бросающий в дрожь {adj} [от страха]creepy [coll.]
Чёрт возьми / побери! [разг.] [выражение досады]Dammit! [coll.]
Чёрт возьми! [разг.]Damn! [coll.]
дьявольский {adj} [разг.] [эмоционально усилительно]darn [esp. Am.] [coll.]
проклятый {adj}darn [esp. Am.] [coll.]
чертовски {adv} [разг.]darn [esp. Am.] [coll.]
гастр. пищ. бескофеиновый {adj}decaf [coll.]
тупой {adj} [перен.] [умственно ограниченный]dumb [esp. Am.] [coll.]
потрясающий {adj}fab [coll.] [fabulous]
дерзкий {adj}fresh [coll.] [Am.]
нахальный {adj}fresh [coll.] [Am.]
придурковатый {adj} [разг.] [презр.]geeky [coll.]
бестолковый {adj} [несообразительный, глупый]gormless [Br.] [coll.]
тупой {adj} [глупый]gormless [Br.] [coll.]
Хаюшки! [разг.]Hiya! [coll.]
зависимый {adj} [употребляющий наркотики]hooked [coll.] [addicted]
невзирая ни на что {adv} [только в постпозиции]irrespective [coll.]
(сексуально) извращённый {adj}kinky [sexually] [coll.]
в бешенстве {adj}mad [coll.] [very angry]
скупой {adj}mingy [coll.]
мелочный {adj}mingy [coll.] [ungenerous]
минимальный {adj} [ничтожный, незначительный]minuscule [coll.] [risk, amounts, differences usw.]
Нет!Nope! [coll.]
(не в меру) любопытный {adj}nosy [coll.]
чудаковатый {adj} [разг.]oddball [attr.] [coll.]
» See 1 more translations for coll outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.110 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers