| Russian | English | |
Full phrase not found. | » Report missing translation |
Partial Matches |
| админ. Unverified чино́вница {ж} [разг.] | clerk [female civil servant] | |
| учёная степень {ж} | degree [academic rank] | |
| занятие стомат. дантист {м} | dentist [esp. without academic training] | |
| размер {м} [величина, степень] | extent [size, degree] | |
| минута {ж} | minute [fraction of hour or degree] | |
| право Unverified гражданский нотариус {м} | civil-law notary [civil law notary] | |
| набивать [несов.] | to stuff [with] | |
| осилить [сов.] | to overcome [to cope with] | |
| расточительство {с} | extravagance [with money] | |
| факел {м} | torch [with flame] | |
| клеить [несов.] | to stick [with glue etc.] | |
| кормить [несов.] | to nurture [supply with nourishment] | |
| орошать [обрызгивать] [несов.] | to sprinkle [with water] | |
| приклеить [сов.] | to stick [with glue etc.] | |
| проводить [сопроводить] [сов.] | to escort [go with] | |
| мыть [несов.] | to wash [cleanse with water etc.] | |
| колье {с} [нескл.] | necklace [with jewels, pearls] | |
| статистика {ж} | statistics [science] [with singular verb] | |
| гастр. коптить [мясо, рыбу] [несов.] | to cure [treat with smoke] | |
| перстень {м} | ring [with stone or signet ring] | |
| псих. содомия {ж} [скотоложство] | zoophilia [sexual contact with animals] | |
| многозначный {adj} [имеющий много значений] | ambiguous [with many possible meanings] | |
| шаркать [несов.] [при ходьбе] | to shuffle [with one's feet] | |
| главное управление {с} | headquarters {pl} [with singular or plural verb] | |
| гастр. глазунья {ж} [яичница] | fried eggs {pl} [with yolk and white unmixed] | |
| мания {ж} [перен.] [пристрастие к чему-л.] | obsession [with sb./sth.] | |
| центральный орган {м} [какой-л. организации] | headquarters {pl} [with singular or plural verb] | |
| пасть {ж} | mouth [of an animal] | |
| испытать оргазм | to climax [have an orgasm] | |
| терпеть аварию | to crash [have an accident] | |
| соответствие {с} [отсутствие отклонений от правил, принципов и т. п.] | compliance [conformity with sth.] | |
| увлекаться [несов.] | to take up [start an activity] | |
| академик {м} | academician [member of an Academy] | |
| усугубление {с} | aggravation [of an illness, situation] | |
| извлекать выгоду [несов.] | to benefit [receive an advantage] | |
| баловать [относиться с особым вниманием, лаской, заботой] [несов.] | to pet [treat with unusual kindness and consideration] | |
| зловонный {adj} | noisome [liter.] [having an extremely offensive smell] | |
| прекращаться [прерываться, кончаться] [несов.] | to cease [come to an end] | |
| Unverified эстимейт {м} | estimate [estimated value at an auction] | |
| право незаконно поселяться | to squat [unlawfully occupy an uninhabited building] | |
| комм. (товарная) позиция {ж} | item [part in an enumeration] | |
| объяснять [давать объяснения] [несов.] | to account for [give an explanation] | |
| закончить что-л. [сов.] | to wind sth. up [bring to an end] | |
| торопить [+akk.] [несов.] | to rush [urge to an unnatural or extreme speed] | |
| гастр. столовая {ж} [в учебном заведении] | refectory [in an educational institution] | |
| туша {ж} [тж. перен., шутл.] | carcass [of an animal] [also fig., hum.] | |
| кончать [несов.] [груб.] [испытывать оргазм] | to come (off) [coll., often vulg.] [have an orgasm] | |
| янки {м} [нескл.] [американец, житель США] | Yankee [esp. Br.] [often pej.] [an American] | |
| фин. приход {м} [графа в бухгалтерской книге] | credit [entry on the right-hand side of an account] | |
| мор {м} [разг.] | plague [great number of deaths caused by an infectious disease or by famine] | |
| шрам {м} | scar [a mark left on the skin after an injury or a wound has healed] | |
| национальность {ж} | nationality [ethnic group, belonging to an ethnic group] | |