in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Serbisch
English - Bulgarian
English - Russian
Deutsch - alle Sprachen

English: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian → English: [в]

Translation 101 - 150 of 198 << >>

	Russian	English
	близость `{ж}` `[в` `отношениях` `с` `человеком]`	intimacy
	бутафория `{ж}` `[собир.]` `[в` `витрине` `и` `т.` `п.]`	dummies `{pl}` `[in` `shop` `window]`
	вертухай `{м}` `[тюремный` `сленг]` `[надзиратель` `в` `тюрьме]`	(prison) warder
	взлом `{м}` `[незаконное` `проникновение` `в` `помещение` `с` `преступными` `целями]`	burglary `[the` `crime` `of` `illegally` `entering` `a` `building` `and` `stealing` `things]`
	взнос `{м}` `[при` `платеже` `в` `рассрочку]`	installment `[Am.]` `[partial` `payment]`
	взнос `{м}` `[при` `платеже` `в` `рассрочку]`	instalment `[partial` `payment]`
	вклад `{м}` `[в` `банк]`	deposit
	спорт волан `{м}` `[для` `игры` `в` `бадминтон]`	shuttlecock
	восстановление `{с}` `[в` `правах,` `должности,` `положении]`	reinstatement
	вызов `{м}` `[требование` `явиться` `-` `особ.` `в` `суд]`	summons
	выигрыш `{м}` `[в` `игре,` `в` `лотерее` `и` `т.` `п.]`	gains
	хим. газификация `{ж}` `[превращение` `в` `газы]`	gasification
	религ. гордыня `{ж}` `[книжн.]` `[тж.` `в` `качестве` `одного` `из` `смертных` `грехов]`	pride `[superbia,` `deadly` `sin]`
	граф `{м}` `[в` `Англии]`	earl
	спец. тех. грузовместимость `{ж}` `[в` `тоннах]`	tonnage `[load` `capacity` `in` `tons]`
	дож `{м}` `[глава` `государства` `в` `Венеции` `и` `Генуе]`	doge `[chief` `magistrate` `of` `Venice` `or` `Genoa]`
	занятие доула `{ж}` `[помощница` `при` `беременности` `и` `в` `родах]`	doula
	закладка `{ж}` `[в` `книге]` `[тж.` `информ.]`	bookmark `[also` `comp.]`
	сухопут. затор `{м}` `[в` `уличном` `движении]`	traffic jam
	имбецил `{м}` `[устр.` `в` `мед.` `употреблении]` `[разг.]`	imbecile `[coll.]`
	ист. император `{м}` `[в` `Древнем` `Риме]`	imperator
	имя `{с}` `[в` `отличие` `от` `фамилии]`	first name
	геогр. Кампания `{ж}` `[область` `в` `Италии]`	Campania `[region` `of` `Italy]`
	религ. каноник `{м}` `[в` `Католической` `и` `Англиканской` `церкви]`	canon `[member` `of` `a` `cathedral` `chapter]`
	ист. квестор `{м}` `[заведующий` `казной` `в` `древнем` `Риме]`	quaestor
	кружок `{м}` `[в` `школе` `и` `т.` `п.]`	hobby group
	одеж. мантия `{ж}` `[одежда` `в` `виде` `плаща]`	cloak
	спорт морж `{м}` `[перен.]` `[человек,` `занимающийся` `плаванием` `зимой` `в` `открытых` `водоемах]`	ice swimmer
	наблюдение `{с}` `[особ.` `за` `подозреваемым` `в` `чем-л.]`	surveillance
	насильник `{м}` `[виновный` `в` `изнасиловании]`	rapist
	религ. непорочность `{ж}` `[безгрешность]` `[в` `римско-католической` `теологии]`	immaculacy `[Catholic` `Theology]`
	ничья `{ж}` `[в` `игре]`	draw `[tied` `game]`
	обман `{м}` `[введение` `в` `заблуждение]`	take-in `[coll.]`
	объезд `{м}` `[поездка` `или` `дорога` `в` `обход` `препятствия]`	detour
	объявление `{с}` `[в` `газете` `и` `т.п.]`	advert `[Br.]` `[coll.]` `[in` `classified` `ads]`
	Октоберфест `{м}` `[народный` `праздник` `в` `Мюнхене]`	Oktoberfest `[annual` `festival` `in` `Munich]`
	религ. Пасха `{ж}` `[в` `иудаизме]`	Passover
	переезд `{м}` `[напр.,` `переселение` `в` `другой` `дом,` `в` `другую` `квартиру]`	move `[change` `of` `house]`
	перемена `{ж}` `[в` `школе]`	recess `[at` `school]` `[Am.]`
	геогр. Перт `{м}` `[город` `в` `Австралии]`	Perth
	печь `{ж}` `[духовая` `в` `плите` `и` `т.п.]`	oven
	право пользование `{с}` `[чем-л.` `в` `качестве` `владельца]`	enjoyment `[use]`
	порок `{м}` `[недостаток` `-` `особ.` `в` `металле]`	flaw
	примеси `{мн}` `[в` `металле` `т.п.]`	impurities
	присвоение `{с}` `[выделение` `в` `чьё-л.` `распоряжение]`	allocation
	фин. приход `{м}` `[графа` `в` `бухгалтерской` `книге]`	credit `[entry` `on` `the` `right-hand` `side` `of` `an` `account]`
	пробор `{м}` `[в` `волосах]`	parting `[in` `the` `hair]` `[Br.]`
	проводник `{м}` `[в` `горах]`	(mountain) guide
	продавец `{м}` `[в` `магазине]`	shop assistant `[male]`
	публика `{ж}` `[напр.,` `в` `театре,` `кинотеатре]`	audience `[group` `of` `people]`

» See 298 more translations for в outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=%5B%D0%B2%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers