All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: [в]
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Serbisch
English - Bulgarian
English - Russian
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: [в]

Translation 1 - 50 of 194  >>

Russian English
совершенно {adv} [разг.] [совсем, в полной мере]
12
quite [completely]
уверенный {adj} [в чём-л.]
4
certain [sure]
довольно {adv} [достаточно, в значительной степени]
2
pretty
убеждённый {adj} {past-p} [уверенный в чём-л.]
2
convinced
гастр. [обжаренный в сухарях или в тертом сыре]gratiné [postpositive]
гастр. [обжаренный в сухарях или в тертом сыре]au gratin [postpositive]
вообще {adv} [в общем]on the whole
годичный {adj} [бывающий раз в году]annual <ann.>
головокружительный {adj} [вызывающий головокружение в буквальном смысле слова]dizzy
надоедливый {adj} [вмешивающийся не в свои дела]meddlesome
наполовину {adv} [в некоторой степени, отчасти]halfway [nearly, partly]
неужели {adv} [в самом деле]indeed
Неужели? [в самом деле]Really?
Пожалуйста! [в качестве реакции на "Спасибо!"]You're welcome!
продвинутый {adj} {past-p} [в овладении какими-л. знаниями]advanced [in skills]
раньше {adv} [в прежнее время]previously [in the past]
сельский {adj} [имеющийся в каком-л. селе, поселении]village [attr.]
сравнительно {adv} [довольно, в какой-то степени]relatively
стеснённый {adj} {past-p} [в пространстве]cramped
столетний {adj} [сроком или возрастом в сто лет]centenary
съедобный {adj} [годный в пищу]edible
текущий {adj} [происходящий в настоящее время]current
точный {adj} [соответствующий в деталях]precise [exact]
туманный {adj} [в дымке]hazy [misty]
туманный {adj} [в тумане]foggy [misty]
туманный {adj} [в тумане]misty
тут {adv} [разг.] [в этот момент]then [at this point]
успокаивающий {adj} {pres-p} [приводящий в спокойное состояние]calming
Verbs
оставаться [в прежнем состоянии] [несов.]
22
to remain
мешать [кому-л. в чём-л.] [несов.]
15
to prevent
нуждаться [в чём-л.] [несов.]
12
to lack
повышать [несов.] [в звании, должности]
6
to raise
включать [несов.] [в себя]
3
to include
гастр. жарить [особ. в духовке или на открытом огне] [несов.]
3
to roast
литься [распространяться в воздухе] [несов.]
2
to spread [of light, smell etc.]
обескураживать [лишить уверенности в себе] [несов.]
2
to discourage [dishearten]
обманывать [несов.] [вводить в заблуждение]
2
to deceive
смущать [несов.] [приводить в замешательство]
2
to embarrass sb.
стучать [в дверь и т.п.] [несов.]
2
to knock [on door etc.]
линг. [относить в конец предложения дальше обычной позиции для какой-либо единицы]to postpone
пол. агитировать [участвовать в предвыборной кампании] [несов.]to canvass
бронировать [место в самолёте, номер в гостинице и т.д.] [несов.]to book [seat, room etc.]
взволновать кого-л. [сов.] [привести в возбуждение]to freak sb. out [coll.]
владеть [иметь в своей власти, повелевать] [несов.]to govern [control]
владеть [иметь в своей власти, распоряжаться] [несов.]to master [control]
внедрить что-л. [сов.] [ввести в практику]to introduce sth. [bring in, establish]
возражать кому-л. [несов.] [особ. в дерзком тоне]to answer sb. back
вписывать [в документ]to endorse [to fill in]
выйти [получиться в результате] [сов.]to come off [come out]
выйти [получиться в результате] [сов.]to come out [come off]
» See 289 more translations for в outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=%5B%D0%B2%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.040 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement