|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: за [по причине]
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

за in other languages:

Deutsch - Russisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: за [по причине]

Translation 1 - 50 of 91  >>

RussianEnglish
Full phrase not found.
Did you mean за[попричине]?
» Report missing translation
» за[попричине]
Partial Matches
приближаться [несов.] [становиться ближе по расстоянию или по времени]to approach
доступный {adj} [по цене]affordable
равный {adj} [по чину, званию]coequal
вниз {adv} [по направлению к земле]downwards
занятие слесарь {м} [специалист по замкам]locksmith
враждебный {adj} [по отношению к кому-л.]hostile
странно {adv} [по-странному]in a strange way
одеж. Unverified быть впо́ру [разг.] [как по мерке]to fit
возбуждаться [по поводу чего-л.] [несов.]to get excited
собирать [несов.] [факты, сведения; по мелочам, обрывкам]to glean
шлёпать [по воде или грязи] [несов.]to paddle [wade]
домовладелец {м} [по отношению к нанимателю]landlord [houseowner]
гастр. а-ля-карт {adv} [по меню]à la carte
слабый {adj} [несильный по степени проявления, напр., слабая надежда]faint
сель. орошать [создавать благоприятные по влажности условия] [несов.]to irrigate [water]
орошать [создавать благоприятные по влажности условия] [несов.]to water [irrigate]
повышать [несов.] [голос; по службе и т. п.]to elevate
в любом случае [по меньшей мере]at any rate
относительно {prep} [+gen.] [по отношению к чему-л.]in relation to
выреза́ть [по дереву или кости] [несов.]to carve [shape by cutting]
стойка {ж} [поза, положение; позиция по какому-л. вопросу]stance
девушка {ж} по вызову [проститутка, вызываемая по телефону]call girl
настаивать [напр., на своей позиции по какому-л. вопросу] [несов.]to persist
придумать что-л. [сов.] [на скорую руку, по требованию]to come up with sth.
соединять с кем-л. [по телефону] [несов.]to put through to sb. [on the phone]
лит. F Падение дома Ашеров [Эдгар Аллан По]The Fall of the House of Usher [Edgar Allan Poe]
фин. долговая расписка {ж}  надписью IOU (по созвучию с I owe you я должен вам)]IOU <I owe you>
пол. Unverified за кулисамиoffscreen
за границей {adv}abroad [to be]
един. за единицу {adv}per unit
за пределами {adv}outside (of)
за это {adv}therefor [archaic]
охотиться за [+instr.]to chase
за {prep} [+akk.]a [for each]
за исключением [+gen.]except (for)
из-за {prep} [+gen.]because of
охотиться за [+instr.]to hunt (for)
следить за [+instr.] [несов.]to monitor
один за другим {adv}in succession
морс. Человек за бортом!Man overboard!
влечь за собой [несов.]to entail
псих. филос. Unverified выходить [несов.] за пределыto encroach
Unverified ошибочно принять заto mistake for
отвечать (за) [несов.]to be in charge
присматривать за [+instr.] [несов.]to look after
цепляться за [+akk.] [несов.]to cling to
друг за другом {adv}one after another
друг за другом {adv}one by one
друг за другом {adv} [гуськом]single file
из-за неёbecause of her
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=%D0%B7%D0%B0+%5B%D0%BF%D0%BE+%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B5%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.066 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement